Ycem 4all

Assistir vídeo
Voltar às bulas
1. Identificación del producto
1.1. NOMBRE TÉCNICO

Cemento de resina dual

1.2. NOMBRE COMERCIAL DEL PRODUCTO

YCEM 4ALL

1.3. DESCRIPCIÓN DEL PRINCIPIO FÍSICO Y FUNDAMENTOS DE LA TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO, APLICADOS A SU FUNCIONAMIENTO Y ACCIÓN

YCEM 4ALL es un agente cementante adhesivo permanente de curado dual con alta estabilidad de color.

El cemento YCEM 4ALL está compuesto por pasta base y catalizador totalmente libre de aminas que son las responsables del amarillado del material con el tiempo. De esta forma, YCEM 4ALL puede estar indicado para una amplia variedad de situaciones clínicas, incluidas aquellas con altas exigencias estéticas.

1.4. ESPECIFICACIONES Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
COMPONENTES
BASEPASTA CATALIZADORA
Monómeros de metacrilatoMonómeros de metacrilato
iniciadoresiniciadores
Partículas inorgánicasPartículas inorgánicas
PigmentoEstabilizadores
Estabilizadores 
2. Almacenamiento

YCEM 4ALL debe almacenarse a temperaturas entre 2 y 28ºC y en un lugar seco. El producto YCEM 4ALL debe utilizarse a temperatura ambiente (23ºC) y no debe exponerse al calor y la luz solar, u otras fuentes de luz directa.

3. Instrucciones de uso

Técnicas de aplicación

3.1. CEMENTACIÓN DE CORONAS, PUENTES, PRÓTESIS ADHESIVAS, INLAYS Y ONLAYS

– Retirar la restauración provisional y probar la adaptación de la pieza protésica. Realice los ajustes necesarios;

– Realizar los protocolos para la preparación de piezas protésicas; chorreado con óxido de aluminio de piezas metálicas y grabado con ácido fluorhídrico de piezas cerámicas;

– Aplicar el silano en la parte interna de la pieza con la ayuda de un pincel, asegurando la formación de una fina capa con cobertura total de la superficie. Esperar 1 minuto y secar con chorro de aire durante aproximadamente 5 segundos;

– Limpiar adecuadamente las preparaciones, eliminando los residuos del material de cementación provisoria;

– Mantener el campo aislado;

– Aplicar el sistema adhesivo según las instrucciones del fabricante;

– Seleccione el color del cemento YCEM 4ALL que se utilizará;

– Dispense la cantidad adecuada de cemento YCEM 4ALL en una almohadilla de mezcla y mezcle durante 10 segundos. Este paso no se aplica si se utiliza una punta de automezcla. En este caso, se debe dosificar la primera porción, asegurándose de que el material utilizado tenga un color homogéneo;

– Aplicar una fina capa de cemento YCEM 4ALL sobre la superficie interna de la pieza protésica o sobre la preparación;

– Colocar con cuidado la pieza protésica, dejando que drene. Mantenga en posición durante un minuto y elimine el exceso de cemento dentro de los 3 minutos posteriores al fraguado. En el caso de restauraciones poco retentivas, mantenga la pieza bajo presión mientras retira los excesos;

– Fotopolimerice cada borde durante 40 segundos. Utilice una lámpara de fotocurado con una potencia mínima de 400mW/cm² de irradiancia;

– Realizar el acabado final.

3.2. CEMENTACIÓN DE PERNOS INTRA-RADICULARES

– Preparar el canal tratado endodónticamente para recibir el perno (asegúrese de que quede 1/3 de gutapercha al final del canal);

– Limpieza del conducto radicular;

– Probar el perno y aplicar silano, asegurando la formación de una fina capa con cobertura total de la superficie. Esperar 1 minuto y secar con chorro de aire durante aproximadamente 5 segundos;

– Aplicar el sistema adhesivo según las instrucciones del fabricante;

– Dispense la cantidad adecuada de cemento YCEM 4ALL en una almohadilla de mezcla y mezcle durante 10 segundos. Este paso no se aplica si se utiliza una punta de automezcla. En este caso, se debe dosificar la primera porción, asegurándose de que el material utilizado tenga un color homogéneo;

– Aplique una capa delgada a lo largo del perno o aplique el cemento dentro del conducto con la ayuda de una jeringa aplicadora;

– Inserte el perno inmediatamente en el conducto radicular y manténgalo bajo presión durante 1 minuto. Comience a eliminar el exceso hasta 3 minutos después de mezclar el cemento;

– Fotopolimerice durante 40 segundos para asegurar la fijación posterior en el conducto radicular. Utilice una lámpara de fotocurado con una potencia mínima de 400mW/cm² de irradiancia.

4. Precauciones, restricciones, advertencias
4.1. PRECAUCIONES

– YCEM 4ALL debe ser utilizado por profesionales;

– Mantenga el producto fuera del alcance de los niños.

4.2. RESTRICCIONES Y ADVERTENCIAS

– No utilizar directamente sobre la pulpa;

– Ojos: puede causar irritación moderada;

– Piel: puede causar irritación moderada;

– Ingestión: puede causar irritación gástrica;

– Inhalación: puede provocar irritación de las vías respiratorias superiores;

– Alergia: el producto está contraindicado para personas alérgicas a los componentes de la fórmula;

– Evite el contacto directo de YCEM 4ALL con la piel y los ojos. En caso de contacto, retire el material inmediatamente y lave bien con agua y jabón.

5. Indicación

YCEM 4ALL es un agente cementante adhesivo permanente de polimerización dual que promueve la unión de las restauraciones indirectas a la estructura dental. YCEM 4ALL está indicado para la cementación de: – Coronas y puentes de metal-cerámica; – Coronas, inlays y onlays de metal, cerámica o resina de laboratorio; – Laminados cerámicos (carillas, lentes de contacto); – Prótesis adhesivas; – Cementación de pernos de fibra de vidrio, fibra de carbón, metálicos o cerámicos.

6. Validez

– Fecha de caducidad ver envase.

Yller Biomaterials SA no se hace responsable de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza causados por un uso incorrecto o no previsto en las instrucciones de uso.

FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:

Yller Biomateriales SA Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852, Bairro Areal, Pelotas / RS, 96080-730 Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br CNPJ: 16.970.346/0001-52 Técnico responsable: Aline de Oliveira Ogliari CRO/RS Nº 19623 Registro ANVISA Nº: 81009350014 REV:02

Guia