1. Identificación del Producto
1.1. NOMBE TÉCNICO

Silicona de adición dental

1.2. NOMbrE COMERCIAL De lOS PRODUTOS De la misma FAMÍLIA

SCAN Ultra Light; SCAN Light; SCAN Regular; SCAN Heavy; SCAN Monophase; SCAN Putty; SCAN Translux; SCAN Bite; SCAN Die; SCAN Automix; SCAN Intra-Oral; SCAN Universal Dispenser; SCAN Solución Completa.

1.3. DESCRIPCIÓN DEL PRINCIPIO FÍSICO Y DE LOS FUNDAMENTOS DE LA TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO, APLICADos PARA SU FUNCIONAMIENTO Y ACCIÓN

La familia de productos SCAN se compone de materiales de impresión dental basados en siliconas que polimerizan por adición (polisiloxanos de vinilo). Los materiales de impresión SCAN permiten tomar impresiones extremadamente precisas y estables y están disponibles en diferentes viscosidades.

1.4. ESPECIFICAcionES y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
COMPONENTES
BASEPASTA CATALIZADORA
Polisiloxano de viniloPolisiloxano de vinilo
PolidimetilhidrogenisiloxanoHidrocarburos
HidrocarburosSílice
SílicePigmentos
PigmentosComplejo de platino
2. Almacenamiento

Almacenar en un lugar seco, con una temperatura entre 2ºC y 28ºC.

3. Instrucciones de uso
https://www.youtube.com/watch?v=jBYthVZYjis
3.1. TÉCNICAS DE APLICACIÓN

3.1.1 Manipulación – Scan Putty a. No utilizar guantes de látex para mezclar a mano. Algunos componentes presentes en el látex pueden inhibir la reacción de fraguado, por lo que se recomienda higienizar las manos sin guantes o utilizar guantes de vinilo. b. Dosificar cantidades iguales de la pasta base y de la pasta catalizadora, utilizando las cucharas dosificadoras. c. Mezclar las dos pastas, con las yemas de los dedos, hasta 30s, asegurándose de obtener una mezcla homogénea. d. Introduzca el material preparado en la cubeta y tome la impresión.

3.1.2 Manipulación – Scan (en cartuchos) a. Introduzca el cartucho en la pistola dispensadora. b. Retire la tapa del cartucho y deséchela. c. Accione el gatillo hasta que las dos pastas salgan al mismo tiempo y sólo entonces, acople la punta mezcladora. Este procedimiento es importante porque iguala la salida de las dos pastas y permite una mezcla perfecta. d. Accione el gatillo de la pistola dispensadora y utilice la cantidad deseada. e. Utilice la punta de auto mezcla como tapa y retírela sólo en el siguiente uso. Si es necesario, realice el procedimiento de desinfección con alcohol 70º.

3.1.3 Manipulación – Scan Die Cuando se utiliza el Scan Die junto con la impresión de silicona por adición o condensación es necesario aplicar primero el aislante de silicona Isolator. Pulverizar Isolator sobre la superficie de la impresión que recibirá la silicona para el modelo – Scan Die. Esperar a que el disolvente se seque hasta que sea posible observar la formación de una fina película en el molde. Esta película impedirá la adhesión entre las siliconas.

3.2. TiEMPOS CLÍNICOS
Producto Tiempo de trabajo en minutos (23ºC)Tiempo de fraguado en minutos (37ºC)Indicación
Scan Ultra Light1:454:00Perfeccionamiento de la toma de impresiones en combinación con Scan Putty
Scan Light1:454:00Perfeccionamiento de la toma de impresiones en combinación con Scan Putty
Scan Regular1:454:00Perfeccionamiento de la toma de impresiones en combinación con Scan Putty
Scan Heavy1:454:00Perfeccionamiento de la toma de impresiones en combinación con Scan Putty
Scan Monophase1:454:00Toma de impresiones en un solo paso /fase
Scan Putty1:454:00Toma de impresión previa
Scan Translux1:304:00Fabricación de matrices transparentes para materiales fotopolimerizables
Scan Bite1:001:00Silicona para registrar la mordida
Scan Die1:006:00 (fuera de la boca a 23°C)6:00 (fuera de la boca a 23°C)

ATENCIÓN: El tiempo mínimo de vaciado del yeso es de 2 horas y el máximo de 28 días después del moldeado.

4. Precauciones, restricciones, advertencias
4.1. PRECAUciones

– La polimerización de las siliconas de adición es inhibida por los guantes de látex. Lávese las manos antes de manipular el material o utilice guantes de vinilo. No tocar el preparado con guantes de látex. En caso de contaminación de los preparados, lávelos y séquelos antes de la toma de impresión. Otros materiales de látex, como los diques de goma y algunos retractores gingivales, pueden afectar a la polimerización del material; – Los materiales para toma de impresiones SCAN sólo deben ser utilizados por profesionales. – Mantener el producto fuera del alcance de los niños.

4.2. RESTRIccionES y ADVERTeNCIAS

– Ojos: Puede causar una irritación moderada. – Piel: puede causar irritación moderada. – Ingestión: puede causar irritación gástrica. – Inhalación: puede causar irritación de las vías respiratorias superiores. – Alergia: el producto está contraindicado para personas alérgicas a los componentes de la fórmula. – Evitar el contacto directo de los productos para toma de impresiones SCAN con la piel y los ojos. En caso de contacto, retirar el material inmediatamente y lavar a fondo con agua y jabón.

5. Indicación

– Toma de impresión para restauraciones indirectas. – Toma de impresión de arcos edéntulos. – Moldeo de implantes y sus componentes. – Matrices para el encerado diagnóstico y el montaje de los modelos de estudio; – Moldes para el registro de la oclusión. – Matrices para restauraciones temporales y definitivas. – Silicona para modelos semirrígidos.

6. Validez

– Producto válido por 2 años a partir de la fecha de fabricación. – Ver la fecha de caducidad en el envase.

Yller Biomateriales SA no se hace responsable por los daños, de cualquier naturaleza, causados por un uso incorrecto o no previsto en las instrucciones de uso.

FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:

Yller Biomateriales SA
Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852, Barrio Areal, Pelotas / RS, 96080-730
Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br
CNPJ: 16.970.346/0001-52
Responsable técnico:
Aline de Oliveira Ogliari
CRO/RS Nº 19623
REV03

Guia